Ottawa, le 1er mars 2006 – Le Premier Ministre
Stephen Harper et le Ministre des Sports Michael Chong se sont joint au
Comité paralympique canadien au Musée canadien des civilisations
rassemblé à la conférence de presse annonçant l’équipe paralympique qui
se rendra à Turin pour les IX Jeux paralympiques d’hiver de Turin du 10
au 19 mars prochain. Les dignitaires présents ont aussi soutenu la
campagne de sensibilisation du CPC, Vivez l’Adrénaline.
« Le Mouvement paralympiques croît rapidement au Canada et je suis
très fier des ces magnifiques athlètes qui se précipiteront sur la
neige et la glace à Turin » a commenté le Premier Ministre Harper. «
Ils représentent l’excellence canadienne, le courage et l’esprit de
compétition sain de notre nation, et pour moi et tous les Canadiens,
ils sont les vrais héros. »
« En tant que Ministre des Sports, j’aimerais réitérer mon
enthousiasme et mon soutien à cette équipe, ainsi que pour le sport
paralympique au Canada, » a ajouté Michael Chong, Ministre des Sports.
« Je suis certains que ces athlètes rendront le Canada fier et, plus
important, ouvriront la voie jusqu’à l’or, l’argent et le bronze à
Vancouver en 2010. »
L’alignement de l’équipe, en pièce jointe, a été introduit par le
président du CPC Henry Wohler et la Chef de Mission Marg McGregor.
Équipe Paralympique 2006(Excel)
« Familles, amis et partisans de partout au pays ressentent
maintenant l’adrénaline des Jeux paralympiques. » a dit Wohler. « Le
divertissement et l’inspiration que nous procure ces athlètes est
inégalé; mes amis, il reste encore de l’or pour la Canada à Turin! »
« C’est une puissante équipe qui se rend à Turin » commente
McGregor. « Nous sommes une des meilleures nations au monde en Ski
alpin, en ski de fond et en hockey, et nous avons une équipe de curling
qui aspire à un podium et ce lors de son entrée aux Jeux paralympiques.
Nous avons une équipe composé d’un bon mélange d’expérience et nous
espérons conclure ces Jeux parmi les 10 premiers pays, avec une récolte
de 10 médailles tout en espérant d’agréables surprises alors que nos
athlètes élèveront leur niveau de compétition.»
33 athlètes canadiens prendront part à quatre disciplines
présentées aux Jeux de Turin, soit le Hockey, le Curling, le Ski de
fond et le Ski alpin. Plus de 600 athlètes convergeront vers la ville
italienne pour le plus gros évènement sportif d’hiver pour les athlètes
vivant avec un handicap physique.
Pour plus d’information sur nos athlètes, leurs biographies et les descriptions des sports, visitez le www.paralympique.ca
De plus, vous y trouverez le communiqué annonçant Vivez l’Adrénaline, notre nouvelle campagne de sensibilisation.
Au sujet du Comité paralympique canadien Le Comité
paralympique canadien est un organisme à but non lucratif, caritatif et
privé qui est reconnu par le Comité international paralympique (CIP).
Le CPC vise le développement et la croissance du Mouvement paralympique
au Canada, et il est résolu à offrir des programmes qui renforcent le
Mouvement paralympique au Canada et à donner aux personnes ayant une
incapacité physique la possibilité de pratiquer tous les genres de
sports.
Au sujet des Jeux paralympiques L’origine des Jeux
paralympiques remonte en 1948 alors que Sir Ludwig Guttman organisait
les Jeux internationaux en fauteuil roulant de façon à les faire
coïncider avec les Jeux olympiques de Londres. L’événement a
graduellement pris de l’ampleur et intégré d’autres sports et d’autres
catégories de handicaps. Aujourd’hui, les Jeux paralympiques d’été et
d’hiver constituent la compétition internationale parfaite pour les
athlètes d’élite ayant un handicap. Ces jeux sont liés aux célébrations
olympiques présentées tous les deux ans et les athlètes doivent
satisfaire à de strictes normes d’aptitude pour pouvoir y participer.
Depuis 1968, le Canada participe à tous les Jeux paralympiques.
En 2006, les Jeux se tiendront aux mêmes endroits que les
Olympiques, soit à Turin, en Italie, du 10 au 19 mars. Cette année, on
prévoit qu’environ 600 concurrents de 40 pays prendront part aux Jeux
paralympiques.
Au sujet de À nous le podium Le programme À nous le
podium en 2010 est un travail de collaboration appuyé par l’ensemble
des 13 fédérations nationales de sport d’hiver du Canada et par
d’importants partenaires de sports d’hiver, y compris le Comité
olympique canadien (COC), Sport Canada, l’Association de développement
olympique de Calgary, le Comité paralympique canadien (CPC), le VANOC
et le gouvernement de la Colombie-Britannique. L’objectif principal du
programme est d’offrir des ressources additionnelles et une
programmation exceptionnelle aux athlètes canadiens, aux entraîneurs et
au personnel de soutien pour les aider à monter sur le podium en 2010.
“Canada’s Paralympic Movement is growing fast and I am intensely
proud of these fine athletes as they head for the snow and ice in
Torino,” said Prime Minister Harper. “They represent all that is great
about Canada, the courage and competitive spirit of our nation, and for
me and Canadians everywhere, they are true heroes!”
“As Canada’s Minister of Sport, I want to express my enthusiastic
support for this team and for Paralympic Sports in Canada,” said Sport
Minister Michael Chong, “I know they are going to make Canada proud
and, what’s more, they are going to pave the way to the 2010
Paralympics in Vancouver in gold, silver and bronze!”
The team line up was introduced by CPC President Henry Wohler and Chef de Mission Marg McGregor:
Canadian Team List (Excel download)
“Families, friends and fans all over this country are feeling the
excitement of the Paralympic Games,” said Wohler. “For entertainment
and inspiration they are unmatched; there’s more gold for Canada in
Torino, folks!”
“The team is very strong,” said McGregor. “We have the best in the
world in Alpine, Nordic and Hockey, and great new Curling team that is
competing for the first time. We have a good mix of experience and new
talent and expect a top ten finish with ten medals at the very least
and a lot of pleasant surprises as our team steps up its performance
for the big show!”
33 Canadian athletes will be competing in Torino in Paralympic
Alpine and Nordic skiing, Hockey and Curling. Over 600 athletes will
gather for the largest winter event for athletes with a physical
disability.
For more info on our athletes, bios and sport descriptions go to Torino 2006
See the web site and the accompanying release for FEEL THE RUSH, our new Paralympic involvement campaign.