Communiqués de presse

Le Comité paralympique canadien invite le Canada à ‘VIVRE L’ADRÉNALINE’

07 02 2006

Campagne des Sports d’hiver pour faire croître le Mouvement paralympique en prévision des Jeux de 2010

FEEL THE RUSH: www.paralympic.ca/feeltherush

VANCOUVER, C.-B., 7 février 2006 – Le Comité paralympique canadien (CPC) a annoncé aujourd’hui le lancement de sa Campagne de sensibilisation aux sports paralympiques d’hiver au soutien de la campagne À nous le podium en 2010, dont le but est de faire participer les personnes ayant une incapacité physique aux sports d’hiver et à faire en sorte que le Canada se retrouve parmi les trois premiers pays au tableau des médailles lors des Jeux paralympiques d’hiver qui se tiendront à Vancouver en 2010.

« Le Mouvement paralympique rend les personnes ayant un handicap physique plus autonomes grâce à la pratique de tous les genres de sports », a expliqué Henry Wohler, président du CPC. « Notre but est de faire participer un plus grand nombre de personnes handicapées à des sports, de façon à compter le plus de Canadiens possible sur le podium des Paralympiques en 2010. »

Le CPC invite les Canadiens et Canadiennes ayant une incapacité physique à passer à l’action, à ‘VIVRE L’ADRÉNALINE’, à se mettre à la pratique d’un sport et à éventuellement joindre les rangs de la prochaine génération d’athlètes paralympiques. Près de 3,6 millions de Canadiens sont aux prises avec une incapacité physique, dont 700 000 âgés de 5 à 45 ans. Environ 20 000 d’entre eux se livrent actuellement à la pratique d’un sport organisé.

La campagne de sensibilisation constitue une initiative nationale axée sur les sports paralympiques d’hiver de ski alpin, de hockey sur luge, de ski de fond et de curling en fauteuil roulant, lesquels seront présentés aux Jeux paralympiques d’hiver de cette année à Turin, en Italie. La campagne a pour but d’encourager les Canadiens et Canadiennes ayant une incapacité physique à ‘vivre l’adrénaline’ de la confiance et de l’autonomisation qui découlent de la pratique du sport, non seulement de niveau élite mais également de nature récréative.

Le site Web de la campagne du CPC (www.paralympic.ca/feeltherush) est un carrefour de renseignements, où les athlètes potentiels peuvent en apprendre plus long sur le Mouvement paralympique et trouver le nom de l’association sportive nationale, provinciale ou locale qui leur convient le mieux. En plus du site Web, cette campagne comprend un DVD promotionnel sur les Paralympiques d’hiver, ainsi que des documents d’accompagnement à distribuer dans les écoles et les centres de réadaptation, de même qu’une tournée nationale de conférences avec des athlètes paralympiens.

Le Maire Sam Sullivan, qui a pris la parole aujourd’hui lors de la conférence de presse a confié « Je suis honoré de faire partie de cette initiative qui encourage les personnes handicapées à devenir plus actives et à s’intéresser aux sports. » Puis il a ajouté, « Je soutiens les Paralympiques parce que je pense que les athlètes handicapés sont comparables aux athlètes non handicapés en ce qui a trait aux compétences et à la persévérance requises pour se mesurer au niveau élite et qu’ils méritent qu’on les reconnaisse à ce titre. Je parle d’expérience quand je dis aux personnes handicapées à quel point le fait de s’engager dans un sport enrichira leur vie. »

Avec quatre titres aux championnats mondiaux à son actif et trois médailles paralympiques, y inclus deux médailles d’or, la skieuse alpine Lauren Woolstencroft est le témoignage du pouvoir du sport. « Je n’arrive pas à mesurer le profond effet que le sport a eu dans ma vie », raconte-t-elle. « Il n’y a rien de comparable au fait de grimper sur le podium et de savoir qu’on a réussi. Je veux que d’autres athlètes canadiens ayant une incapacité physique en fassent l’expérience également. »

Joy Cabilete, qui n’avait jamais skié avant son accident, s’est mise au ski il y a quelques années à peine, sur les instances de son fils de dix ans. Elle fait maintenant partie de la Disabled Skiers Association of B.C. « Nous avons pris des leçons ensemble à Whistler et, le jour suivant, il voulait déjà qu’on fasse la course», raconte Joy Cabilete qui a pris la parole lors de la conférence de presse pour le lancement de la campagne. « Lorsque vous descendez la montagne, c’est l’adrénaline qui grimpe. Je conseille vivement, à quiconque est handicapé, de seulement essayer un sport. Votre vie en sera transformée. »

Au sujet du Comité paralympique canadien

Le Comité paralympique canadien est un organisme à but non lucratif, caritatif et privé qui est reconnu par le Comité international paralympique (CIP). Le CPC vise le développement et la croissance du Mouvement paralympique au Canada, et il est résolu à offrir des programmes qui renforcent le Mouvement paralympique au Canada et à donner aux personnes ayant une incapacité physique la possibilité de pratiquer tous les genres de sports.

Au sujet des Jeux paralympiques

L’origine des Jeux paralympiques remonte en 1948 alors que Sir Ludwig Guttman organisait les Jeux internationaux en fauteuil roulant de façon à les faire coïncider avec les Jeux olympiques de Londres. L’événement a graduellement pris de l’ampleur et intégré d’autres sports et d’autres catégories de handicaps. Aujourd’hui, les Jeux paralympiques d’été et d’hiver constituent la compétition internationale parfaite pour les athlètes d’élite ayant un handicap. Ces jeux sont liés aux célébrations olympiques présentées tous les deux ans et les athlètes doivent satisfaire à de strictes normes d’aptitude pour pouvoir y participer. Depuis 1968, le Canada participe à tous les Jeux paralympiques.

En 2006, les Jeux se tiendront aux mêmes endroits que les Olympiques, soit à Turin, en Italie, du 10 au 19 mars. Cette année, on prévoit qu’environ 600 concurrents de 40 pays prendront part aux Jeux paralympiques.

Au sujet de À nous le podium

Le programme À nous le podium en 2010 est un travail de collaboration appuyé par l’ensemble des 13 fédérations nationales de sport d’hiver du Canada et par d’importants partenaires de sports d’hiver, y compris le Comité olympique canadien (COC), Sport Canada, l’Association de développement olympique de Calgary, le Comité paralympique canadien (CPC), le VANOC et le gouvernement de la Colombie-Britannique. L’objectif principal du programme est d’offrir des ressources additionnelles et une programmation exceptionnelle aux athlètes canadiens, aux entraîneurs et au personnel de soutien pour les aider à monter sur le podium en 2010.

 

“The Paralympic Movement uses sport to empower people with physical disabilities at all levels,” said Henry Wohler, President of the CPC. “We aim to involve more people with physical disabilities in sport and that way we’ll see as many Canadians as possible on the Paralympic Podium in 2010.”

The CPC is issuing a call-to-action, to FEEL THE RUSH, to Canadians who live with a physical disability to take up sports and possibly be among the next generation of Paralympic athletes. About 3.6 million Canadians have physical disabilities, 700,000 between the ages of 5 and 45. About 20,000 are engaged in organized sport at present.

The awareness campaign is a national initiative focused on the winter Paralympic sports of alpine skiing, sledge hockey, Nordic skiing and wheelchair curling, all of which are featured at this year’s Paralympic Winter Games in Torino, Italy. The campaign encourages Canadians with a physical disability to “feel the rush” of confidence and empowerment that comes with participating in sport not just at the high performance level but in a more day-to-day way as well.

The CPC campaign website, www.paralympic.ca/feeltherush, is a hub of information, where potential athletes can learn more about the Paralympic Movement and locate a national, provincial, or local sporting association best suited to them. Along with the website, the campaign will include a Winter Paralympic promotional DVD and supporting material for distribution in schools and rehab facilities, as well as a national speaker tour involving Paralympians.

Mayor Sam Sullivan, who spoke at today’s news conference, said, “I am honoured to be part of this initiative that encourages people with disabilities to become more active and involved in sports.” He added, “I am very supportive of the Paralympics because I feel that disabled athletes are on par with able-bodied athletes in terms of the skill and perseverance required to compete at an elite level and they deserve to be recognized for that. I speak from experience when I tell people with disabilities how much getting involved in sport will enrich their lives.”

With four world championship titles under her belt, and three Paralympic medals, including two gold, alpine skier Lauren Woolstencroft is testament to the power of sport, “I can’t put a value on the profound effect that sport has had on my life,” says Woolstencroft. “There is no other feeling like that of standing on the podium and knowing you’ve succeeded. I want other Canadians with physical disabilities to know that feeling as well.”

Joy Cabilete, who had never skied before her accident, got into skiing at the urging of her 10-year old son a few years ago. She is now a member of the Disabled Skiers Association of B.C. “We both took lessons at Whistler and by the next day my son was trying to race me down the hill,” says Cabilete, who spoke at the campaign launch news conference. “Once you start going down the mountain, the adrenaline starts to flow. I would urge anyone with a disability to just try a sport. It will change your life.”

About the Canadian Paralympic Committee

The Canadian Paralympic Committee is a not-for-profit, charitable, private organization recognized by the International Paralympic Committee (IPC). The CPC aims to develop and grow the Paralympic Movement in Canada, with a commitment to delivering programs that strengthen the Paralympic Movement in Canada and empower persons with physical disabilities through sport at all levels.

About the Paralympic Games

The origin of the Paralympic Games dates back to 1948 when Sir Ludwig Guttman staged the International Wheelchair Games to coincide with the 1948 London Olympic Games. The event gradually grew encompassing other sports and other disability categories, and now the Summer and Winter Paralympic Games are the ultimate international competitions for world class athletes with a disability. They are linked to the Olympic celebrations every two years and athletes must meet strict qualifying standards in order to compete. Canada has participated in every Paralympic Games since 1968.

In 2006, the Games take place in the same venues as the Olympics in Torino, Italy from March 10th to 19th. This year, it is anticipated that there will be approximately 600 competitors from 40 countries taking part in the Paralympic Games.

About Own the Podium

The Own the Podium- 2010 program is a collaborative effort supported by all 13 of Canada’s winter National Sport Federations and the major winter sport partners including the Canadian Olympic Committee (COC), Sport Canada, the Calgary Olympic Development Association (CODA), the Canadian Paralympic Committee (CPC), VANOC and the Government of British Columbia. The focus of the program is to provide additional resources and high performance programming to Canadian athletes, coaches and support personnel to help them achieve podium success in 2010.